问题标题:
【英语翻译Unity,whichistheconsiderationoftheschemesasawhole,bothhouseandgarden;Function,whichistherelationofthepracticalserviceareastotheneedsofthehouseholdandtherelationofthedecorativeareastothedesiresandpleas】
更新时间:2024-04-28 03:44:00
问题描述:
英语翻译
Unity,whichistheconsiderationoftheschemesasawhole,bothhouseandgarden;
Function,whichistherelationofthepracticalserviceareastotheneedsofthehouseholdandtherelationofthedecorativeareastothedesiresandpleasuresofthosewhouseit
Simplicity,uponwhichmayrestboththeeconomicandaestheticsuccessofthelayout
Scale,whichgivesusapleasantrelationofpartstooneanother.
......网上翻译软件的就不要来了。求人工翻译...
沈其英回答:
统一:是把房子和花园的方案当作是一个整体来考虑;
功能:是实务区与住户的需要之间的关系,以及装饰区与使用者的欲望和欢乐之间的关系;
简约:是让布局能够既经济又具美感的基础;
比例:能够令各个部份之间,都有让人感到舒服的关系.